<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">omna</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Омский научный вестник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Omsk Scientific Bulletin</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1813-8225</issn><issn pub-type="epub">2541-7541</issn><publisher><publisher-name>Омский государственный технический университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25206/1813-8225-2023-185-19-24</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">omna-290</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МАШИНОСТРОЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MECHANICAL ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние режима обработки и метода охлаждения зоны резания на потребляемую максимальную мощность, высоту образовавшихся при сверлении заусенцев и получаемое отклонение диаметра</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The analysis of the effect of cutting mode and coolant on formation of burrs when drilling aluminum alloy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8014-0550</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кисель</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kisel</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кисель Антон Геннадьевич - кандидат технических наук, доцент кафедры «Металлорежущие станки и инструменты» Машиностроительного института ОмГТУ; доцент кафедры инжиниринга технологического оборудования КГТУ.</p><p>Омск; Калининград</p><p>AuthorID (РИНЦ) 702552</p><p>AuthorID (SCOPUS) 57211275687</p><p>ResearcherID B-9210-2019</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Omsk; Kaliningrad</p></bio><email xlink:type="simple">kisel1988@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Макашин</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makashin</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Макашин Дмитрий Сергеевич - кандидат технических наук, доцент кафедры «Металлорежущие станки и инструменты» Машиностроительного института ОмГТУ; доцент кафедры «Технологии транспортного машиностроения и ремонта подвижного состава» ОмГУПС.</p><p>Омск</p><p>AuthorID (РИНЦ) 926848</p><p>AuthorID (SCOPUS) 57203642272</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Omsk</p></bio><email xlink:type="simple">dima.makashin@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белан</surname><given-names>Д. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belan</surname><given-names>D. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Белан Дмитрий Юрьевич - кандидат технических наук, доцент (Россия), доцент кафедры «Технологии транспортного машиностроения и ремонта подвижного состава» ОмГУПС.</p><p>Омск</p><p>AuthorID (РИНЦ) 540187</p><p>AuthorID (SCOPUS) 57192306912</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Omsk</p></bio><email xlink:type="simple">baltazar.13@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аверков</surname><given-names>К. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Averkov</surname><given-names>K. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аверков Константин Васильевич - кандидат технических наук, доцент (Россия), доцент кафедры «Технологии транспортного машиностроения и ремонта подвижного состава» ОмГУПС.</p><p>Омск</p><p>AuthorID (РИНЦ) 674150</p><p>AuthorID (SCOPUS) 55257667700</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Omsk</p></bio><email xlink:type="simple">averok@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Омский государственный технический университет; Калининградский государственный технический университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Omsk State Technical University; Kaliningrad State Technical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Омский государственный технический университет; Омский государственный университет путей сообщения<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Omsk State Technical University; Omsk State Transport University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Омский государственный университет путей сообщения<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Omsk State Transport University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>19</fpage><lpage>24</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кисель А.Г., Макашин Д.С., Белан Д.Ю., Аверков К.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кисель А.Г., Макашин Д.С., Белан Д.Ю., Аверков К.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kisel A.G., Makashin D.S., Belan D.Y., Averkov K.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://onv.omgtu.ru/jour/article/view/290">https://onv.omgtu.ru/jour/article/view/290</self-uri><abstract><p>Сверление является чрезвычайно важным процессом, широко используемым при производстве топливно-регулирующей аппаратуры. Перспективным для современной промышленности является устойчивый процесс сверления алюминиевого сплава, при котором снижается потребление энергии и охлаждающей жидкости без ущерба для качества изготовления деталей. В этой статье исследуются влияние подачи и скорости вращения шпинделя на потребляемую максимальную мощность, высоту образовавшихся при сверлении заусенцев и получаемое отклонение диаметра просверленного отверстия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Drilling is an extremely important process widely used in the manufacture of fuel control equipment. The sustainable drilling process of aluminum alloy is promising for today's industry, which reduces energy and coolant consumption without compromising the quality of workmanship. This article examines the effect of feed and spindle speed on maximum power input, the height of the burrs generated during drilling, and the resulting deviation in the diameter of the drilled hole.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сверление</kwd><kwd>сплавы</kwd><kwd>алюминий</kwd><kwd>точность</kwd><kwd>отклонение</kwd><kwd>отверстие</kwd><kwd>обработка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>drilling</kwd><kwd>alloys</kwd><kwd>aluminum</kwd><kwd>accuracy</kwd><kwd>cylindricity</kwd><kwd>hole</kwd><kwd>processing</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vasil’ev E. V., Makashin D. S., Chernykh I. K. Influence of forms and geometric parameters of sharpening of the chisel edge on the cut chip thickness throughout the cutting edges of a twist drill // Journal of Physics: Conference Series. 2019. Vol. 1210 (1). DOI: 10.1088/1742-6596/1210/1/012157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasil’ev E. V., Makashin D. S., Chernykh I. K. Influence of forms and geometric parameters of sharpening of the chisel edge on the cut chip thickness throughout the cutting edges of a twist drill // Journal of Physics: Conference Series. 2019. Vol. 1210 (1). DOI: 10.1088/1742-6596/1210/1/012157.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев Е. В., Макашин Д. С., Черных И. К. Влияние форм и геометрических параметров подточки поперечной режущей кромки на толщину среза по длине режущих кромок спирального сверла // Динамика систем, механизмов и машин. 2018. Т. 6, № 1. С. 154–162. DOI: 10.25206/2310-9793-2018-6-1-154-162.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васильев Е. В., Макашин Д. С., Черных И. К. Влияние форм и геометрических параметров подточки поперечной режущей кромки на толщину среза по длине режущих кромок спирального сверла // Динамика систем, механизмов и машин. 2018. Т. 6, № 1. С. 154–162. DOI: 10.25206/2310-9793-2018-6-1-154-162.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирсанов С. В., Гречишников В. А., Схиртладзе А. Г. [и др.]. Повышение эффективности обработки точных отверстий в машиностроении. Москва: Глобус, 2001. 181 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кирсанов С. В., Гречишников В. А., Схиртладзе А. Г. [и др.]. Повышение эффективности обработки точных отверстий в машиностроении. Москва: Глобус, 2001. 181 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кисель А. Г., Макашин Д. С., Аверков К. В., Ражковский А. А. Зависимость эффективности СОЖ от их физических показателей // Вестник машиностроения. 2018. № 4. С. 41–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кисель А. Г., Макашин Д. С., Аверков К. В., Ражковский А. А. Зависимость эффективности СОЖ от их физических показателей // Вестник машиностроения. 2018. № 4. С. 41–44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макашин Д. С. Влияние геометрических параметров спирального сверла на отклонение от цилиндричности при сверлении титанового сплава // Омский научный вестник. 2011. № 2 (100). С. 40–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Макашин Д. С. Влияние геометрических параметров спирального сверла на отклонение от цилиндричности при сверлении титанового сплава // Омский научный вестник. 2011. № 2 (100). С. 40–44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балла О. М. Обработка деталей на станках с ЧПУ. Оборудование. Оснастка. Технология. Санкт-Петербург: Лань, 2017. 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Балла О. М. Обработка деталей на станках с ЧПУ. Оборудование. Оснастка. Технология. Санкт-Петербург: Лань, 2017. 368 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лашков А. С., Макашин Д. С., Минцева Т. А., Никитина А. В., Васильев Е. В. Повышение точности изготовления отверстий в деталях из нержавеющей стали // Молодой исследователь: вызовы и перспективы: сб. ст. по материалам XXXIV Междунар. науч.-практ. конф. 2017. С. 500–508.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лашков А. С., Макашин Д. С., Минцева Т. А., Никитина А. В., Васильев Е. В. Повышение точности изготовления отверстий в деталях из нержавеющей стали // Молодой исследователь: вызовы и перспективы: сб. ст. по материалам XXXIV Междунар. науч.-практ. конф. 2017. С. 500–508.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Расщупкин А. В., Макашин Д. С. Повышение точности формообразования поверхности твердосплавным осевым инструментом // Россия молодая: передовые технологии — в промышленность. 2011. № 1. С. 115–116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Расщупкин А. В., Макашин Д. С. Повышение точности формообразования поверхности твердосплавным осевым инструментом // Россия молодая: передовые технологии — в промышленность. 2011. № 1. С. 115–116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Назаров П. В., Васильев Е. В., Попов А. Ю. Инновационная технология обработки деталей, применяемых в авиационной промышленности // СТИН. 2015. № 3. С. 38–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Назаров П. В., Васильев Е. В., Попов А. Ю. Инновационная технология обработки деталей, применяемых в авиационной промышленности // СТИН. 2015. № 3. С. 38–40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макашин Д. С. Влияние геометрических параметров спирального сверла на отклонение от цилиндричности при сверлении титанового сплава // Омский научный вестник. 2011. № 2 (100). С. 40–42</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Макашин Д. С. Влияние геометрических параметров спирального сверла на отклонение от цилиндричности при сверлении титанового сплава // Омский научный вестник. 2011. № 2 (100). С. 40–42</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Santos M. C., Machado A. R., Sales W. F. [et al.]. Machining of aluminum alloys: A review // The International Journal of Advanced Manufacturing Technology. 2016. Vol. 86 (9). P. 3067–3080. DOI: 10.1007/s00170-016-8431-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Santos M. C., Machado A. R., Sales W. F. [et al.]. Machining of aluminum alloys: A review // The International Journal of Advanced Manufacturing Technology. 2016. Vol. 86 (9). P. 3067–3080. DOI: 10.1007/s00170-016-8431-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гимадеев М. Р. Получение заданных параметров шероховатости при сверлении и фрезеровании цилиндрических отверстий // Ученые записки Комсомольского-на-Амуре государственного технического университета. 2016. № 1 (25). С. 66–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гимадеев М. Р. Получение заданных параметров шероховатости при сверлении и фрезеровании цилиндрических отверстий // Ученые записки Комсомольского-на-Амуре государственного технического университета. 2016. № 1 (25). С. 66–72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mydin N. M., Dahnel A. N., Raof N. A. [et al.]. The effect of chilled air on Burr formation when drilling Aluminium alloy in manufacturing industry // International Journal of Progressive Sciences and Technologies. 2021. Vol. 28 (1). P. 437–445.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mydin N. M., Dahnel A. N., Raof N. A. [et al.]. The effect of chilled air on Burr formation when drilling Aluminium alloy in manufacturing industry // International Journal of Progressive Sciences and Technologies. 2021. Vol. 28 (1). P. 437–445.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуськов А. М., Воронов С. А., Киселев И. А. [и др.]. Обзор литературных источников по моделированию динамики процесса сверления // Наука и образование. 2015. № 12. С. 240–265.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гуськов А. М., Воронов С. А., Киселев И. А. [и др.]. Обзор литературных источников по моделированию динамики процесса сверления // Наука и образование. 2015. № 12. С. 240–265.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aamir M., Giasin K., Tolouei-Rad M. [et al.]. A review: Drilling performance and hole quality of aluminium alloys for aerospace applications // Journal of Materials Research and Technology. 2020. Vol. 9 (6). P. 12484–12500. DOI: 10.1016/j.Jmrt.2020.09.003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aamir M., Giasin K., Tolouei-Rad M. [et al.]. A review: Drilling performance and hole quality of aluminium alloys for aerospace applications // Journal of Materials Research and Technology. 2020. Vol. 9 (6). P. 12484–12500. DOI: 10.1016/j.Jmrt.2020.09.003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кисель А. Г., Макашин Д. С. Влияние СОЖ и режимов обработки на шероховатость поверхности при торцевом фрезеровании заготовок из алюминиевых сплавов // Омский научный вестник. 2022. № 3 (183). С. 32–36. DOI: 10.25206/1813-8225-2022-183-32-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кисель А. Г., Макашин Д. С. Влияние СОЖ и режимов обработки на шероховатость поверхности при торцевом фрезеровании заготовок из алюминиевых сплавов // Омский научный вестник. 2022. № 3 (183). С. 32–36. DOI: 10.25206/1813-8225-2022-183-32-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пятых А. С. Моделирование вибрационной устойчивости процесса сверления // Механики XXI веку: материалы XVI Всерос. науч.-техн. конф. с междунар. участием. Братск, 2017. № 16. С. 133–137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пятых А. С. Моделирование вибрационной устойчивости процесса сверления // Механики XXI веку: материалы XVI Всерос. науч.-техн. конф. с междунар. участием. Братск, 2017. № 16. С. 133–137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
